Newfoundese

Nothing makes me feel more at home than listening to a fellow Newfoundlander speak. Not English mind you, but Newfoundese. I’m more of a Townie, and after decades of living “away”, my ancestors can no longer be heard in my speech. Just the lilt and the speed remains.

It’s always fun when mainland friends come to visit me in Adams Cove and my local buddies drop by. The baymen talk, the mainlanders listen, everyone laughs and nods at the appropriate time. But when the locals leave, my friends inevitably confess that they had no idea what was being said. Happens every time! Who knew you needed a language course to visit Newfoundland? Comedian Mark Critch does his best to explain on TravelYourself.

Of course, all things can be taught, even Newfoundese. Check out Mickey, the talking parrot!

Okay, I`d rather listen to Allan Hawco of Republic of Doyle fame than Mickey the parrot. Who wouldn`t? Watch as he gives a language lesson on George Stroumboulopoulos Tonight  (CBC).

No food ideas tonight. Just sipping on Starbucks. Did you know there are only two Starbucks outlets in Newfoundland? Both are in St. John`s and you could walk from one t`other. Kenmount Road – go to the stand-alone store – great atmosphere, nice fireplace!

Happy Eating!

Pamela

6 thoughts on “Newfoundese

  1. smalltalk000 says:

    I knew Starbucks would show up somewhere in this Blog!

  2. Mike says:

    On an episode of Republic of Doyle, Jake picks on something a character from Quebec says. The Quebecer replies, “Must be tough for you, though. Not talking either official language.”

Leave a comment